O próximo disco dos lindões Throes + The Shine sai amanhã e já roda um novo single por aí! Como sempre, estamos perante uma música cheia de energia em que desta vez contam também com a participação de La Yegros! Fica música, vídeo e letra e ainda a informação oficial. Dancem e cantem muito! Relembro a entrevista que foi feita à banda ainda em relação ao disco anterior. Brevemente haverá nova actualizada com o novo trabalho: http://www.branmorrighan.com/2014/05/entrevista-throes-shine-banda-luso.html

“Guerreros é o segundo single a ser extraído de “Wanga”, terceiro álbum dos Throes + The Shine que irá sair no dia 20 de Maio via Discotexas e que conta com a produção de Moullinex. Neste tema, o colectivo luso-angolano juntou-se à argentina La Yegros para criar uma viagem pela América Latina e uma ode à festa e à perseverança, dois elementos intimamente ligados à génese do kuduro. Com Tiago Ribeiro na realização do vídeo, vemos dois bailarinos endiabrados, guerrilhando um com o outro e espalhando a euforia desta canção por esse mundo fora.”

O clima tá quente

Malta para a frente

Tudo contente

Damas gostosas

Wys bem vibrados

Canucas boas

Garrafa na mão

Comida na mesa

Ninguém tem pressa

Tudo a dançar

Toque já não é toque

Já tá a kuiar

Musica bem alta

Tudo para cima

Até às tantas

Tudo a formar par

Hoje ninguém vai estar só

Bebedeira está grave

Mas aqui está a nos alegrar

Já passou da hora

Mas ninguém vai-nos tirar daqui

Sangre caliente

de la buena

con pasión con ardor y con pena

somos mas, somos dos

somas miles guerreros, guerreras

yo camino por amor a mi tierra

yo te canto con mi sangre que me quema

Tu escalera no me eleva

son mis piernas que me llevan, me llevan

y alla vos, aca yo

por la orilla los guerreros, guerreras

Sangre caliente

de la buena

con pasión con ardor y con pena

somos mas somos dos

somos miles guerreros, guerreras

yo camino por amor a mi tierra

yo te canto con mi sangre que me quema

Minha presença deixa toda a malta a partir

A desnuda é a nossa maior prioridade

Bebedeira vai rebentar com a nossa cidade

Chamem os bombeiros porque isso vai pegar fogo

Não queremos pato nem gajo que nos quer invadir

Só queremos damas se vierem embora para curtir

Se o biolo for em dia eu embora vou curtir

Sem comentário vocês já sabem que eu sou embora assim

Tu escalera no me eleva

son mis piernas que me llevan, me llevan

y alla vos, aca yo

por la orila los guerreros, guerreras

Sangre caliente

de la buena

con pasión con ardor y con pena

somos mas, somos dos

somos miles guerreros, guerreras

yo camino por amor a mi tierra

yo te canto con mi sangre que me quema

Cada vez que tu me hieras

cada vez renazco yo

nada nos matas nada nos para

somos millones con vos

Pega fogo (vai pegar)

O brother vai pegar fogo, vai pegar fogo

X2

Sangre caliente

de la buena

con pasión con ardor y con pena

somos mas somos dos

somos miles guerreros, guerreras

yo camino por amor a mi tierra

yo te canto con mi sangre que me quema